Col·lecció de l'Editorial Alpha dedicada a la traducció al català dels clàssics grecs i llatins, de llarga trajectòria i rigor, actualment sota la Fundació Institut Cambó. Adherida inicialment a l’Associació Guillaume Budé a petició de Joan Estelrich, pel prestigi de l’associació francesa. Posteriorment l'Editorial Catalana s'encarregà de la impressió i el comerç dels volums fins al 1926, moment en què Cambó creà l’Editorial Alpha i absorbí la col·lecció. Entre 1939 i 1946 fou interrompuda.
Ha publicat més de 400 volums dins les sèries següents: Sèrie Literatura grega; Sèrie Literatura llatina; Sèrie Filosofia grega i llatina; Sèrie Història grega; Sèrie Història llatina.
Aquesta col·lecció fou guardonada amb la Creu de Sant Jordi l'any 1984.
Més informació:
Web de l'Institut Cambó (Col·lecció Bernat Metge)
Franquesa, Montserrat. La Fundació Bernat Metge, una obra de país (1923-1938). Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2013. (Textos i estudis de cultura catalana; 181).