• Els inicis de Jaume Pla

    Jaume Pla (1914-1995) s’inicià en el món del gravat després de la guerra, quan arran de la seva col·laboració amb l’editorial Muntaner i Simon aprèn a gravar i entra en contacte amb la bibliofília.
    A mitjans dels anys quaranta Pla publicà els primers treballs i gestà la idea de crear la Rosa Vera, nom extret d’un poema de Verdaguer a la Moreneta. El 1945, edita Les coses benignes, ja amb la marca d’editorial –una rosa silvestre–. El projecte va comptar amb l’ajut financer de Víctor M. d’Imbert i amb la participació d’artistes que ell mateix va ensenyar a gravar.

    Primeres publicacions

    Joaquim RUYRA. Les Coses benignes / gravats a l'aiguafort per Jaume Pla. Barcelona : Rosa Vera, 1935 [i.e. 1945] (S. Salvadó Cots). 93 p. : il. ; 25 cm.

    Top.: Bru-8-71

    Carles RIBA. 20 Tannkas amb gravats a la planxa de coure per Jaume Pla. Barcelona : [S. Salvado i Cots], 1935 [i.e. 1945]. 35 p., 8 p. s.n. ; 33, 3 cm.

    Top.: 3-VI-18.

    Jaume PLA PALLEJÀ. Tannkas : matrius. [1945]. 2 matrius calcogràfiques : zenc; 22 x 16 cm.

    Top.: MC 10660.

    Emili VILANOVA. Tristeta / gravats a la punta seca de Jaume Pla. Barcelona : [Soc. Aliança d'Arts Gráf., 1947]. 143 p., 7 h. de lám. ; 25 cm.

    Top.: P.P. 276.

    Maqueta amb originals per a l’edició de l’obra Tristeta d’Emili Vilanova. [1947]. 143 pàgines numerades, 5 fulls, 5 estampes ; 38 x 25 cm o menys. coberta

    Top.: UG-BC-409

    Maqueta amb originals per a l’edició de l’obra Tristeta d’Emili Vilanova. [1947]. 143 pàgines numerades, 5 fulls, 5 estampes ; 38 x 25 cm o menys. estampa

    Top.: UG-BC-409

    Maqueta amb originals per a l’edició de l’obra Tristeta d’Emili Vilanova. [1947]. 143 pàgines numerades, 5 fulls, 5 estampes ; 38 x 25 cm o menys. estampa

    Top.: UG-BC-409

    Ex-libris i gravats d’ocasió

    Jaume PLA PALLEJÀ. Estampes d’ocasió. [1955-1958]. 2 estampes calcogràfiques. 21 x 31 cm, 22 x 16 cm .

    Top.: III (3).3 C 1-2.

    Jaume PLA PALLEJÀ. Estampes d’ocasió. [1955-1958]. 2 estampes calcogràfiques. 21 x 31 cm, 22 x 16 cm . portada (“Record de la 1a comunió..)

    Top.: III (3).3 C 1-2.

    Jaume PLA PALLEJÀ. Matrius xilogràfiques per a estampes soltes, nadales i ex-libris del fons Jaume Pla. [entre 1945 i 1995?]. 22 matrius xilogràfiques ; 24 x 13 cm o menys.

    Top.: MX 10723

    Jaume PLA PALLEJÀ. Ex-libris. [1955-1958]. 2 ex-libris. 20 x 14 cm, 11 x 8 cm.

    Top.: C.Vallina v.4 p.32-1

    Jaume PLA PALLEJÀ. Ex-libris. [1955-1958]. 2 ex-libris. 20 x 14 cm, 11 x 8 cm.

    Top.: VIII.1 BC R.E. 17360-17361

    VI Congreso Europeo de ex-libris : Barcelona 3 al 6 de julio de 1958. [Barcelona : Asociación de Exlibristas de Barcelona], DL 1959 (Barcelona : SADAG). 61 p. ; 21 cm.

    Top.: 2003-8-12012

     

    Jaume PLA PALLEJÀ. Matrius xilogràfiques i calcogràfiques per a estampes soltes, nadales i ex-libris del fons Jaume Pla. [entre 1945 i 1958]. 2 matrius ; 24 x 13 cm o menys.

    Top.: MC 4987

    La primera dècada de La Rosa Vera

    “Em vaig sentir dir per tothom, invariablement: “Bé, i amb tot això, quan s’hi podrà guanyar?”. (...) Jo no coneixia l’Imbert personalment (...) i es va produir el fet extraordinari que tantes vegades he explicat. L’Imbert em va dir: “Quant s’hi podria perdre?””.

    (Memòria escrita, p. 246).

    Esborrany de fundació de la “Col·lecció de gravats contemporanis”-Edicions de la Rosa Vera. [Barcelona, ca. 1949].

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/1

    Estats de comptes de les Edicions de la Rosa Vera. Barcelona, 1949-1959.

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/3.

    1947. El llibre de les bèsties

    Josep GRANYER. Felicitació d’aniversari a Jaume Pla. Juliol de 1947.

    Top.: Fons Jaume Pla. Correspondència/Granyer

    Josep GRANYER. Ramon Llull El llibre de les bèsties. [1947]. 1 matriu calcogràfica : coure niquelat ; 20 x 16 cm. Les lletres van ser gravades per Jaume Pla.

    Top.: MC 5911

     

    Ramon LLULL. El Llibre de les bèsties / il·lustrat amb aiguaforts en color per Josep Granyer ; pròleg de Jordi Rubió.Barcelona : Rosa Vera, 1947. 2 vol. (114 p. ; 53 f. de làm., 2 planxes) : il. col. ; 29 cm.

    Top.: 5-VI-42-I 

    Ramon LLULL. El Llibre de les bèsties / il·lustrat amb aiguaforts en color per Josep Granyer ; pròleg de Jordi Rubió.Barcelona : Rosa Vera, 1947. 2 vol. (114 p. ; 53 f. de làm., 2 planxes) : il. col. ; 29 cm.

    Top.: 5-VI-42-II

    Maqueta per a l'edició de l'obra El Llibre de les bèsties de Ramon Llull. [1947]. [55] fulls, [2] làmines ; 29 x 22 cm.

    Top.: UG-BC-427

    1948. La Malvestat d'Oriana

    “Per primera i única vegada, vaig fer gravats en color (…) pel resultat aconseguit, no valia la pena de fer tant mullader”.

    (Famosos i oblidats, p. 29-30).

    Josep CARNER. La Malvestat d'Oriana : llegenda medieval / il·lustrada amb aiguaforts en color per Jaume Pla.Barcelona : Rosa Vera, 1948. 131 p. : il. ; 33 cm.

    Top.: 096-Fol-327

    Jaume PLA PALLEJÀ. Estampes i dibuixos per a l'edició de l'obra La Malvestat d'Oriana de Josep Carner. [1948]. 139 estampes : calcografia, algunes color ; 33 x 24 cm. 17 dibuixos : llapis, tinta ; 33 x 24 cm.

    Top.: UG-BC-446

    1949. Africa negra

    Liquidació de vendes del llibre Àfrica negra. Barcelona, 9 de juliol de 1949.

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/3

    Nicolau M. RUBIÓ I TUDURÍ. Africa negra : vuit alguaforts de Francesc Domingo. Barcelona : Rosa Vera, 1949. 31 p.

    Top.: 096-Fol-426

    Maqueta per a l'edició de l'obra Africa negra de Nicolau Maria Rubió i Tudurí. [1949]. [11] fulls plegats ; 33 x 24 cm.

    Top.: UG-BC-424

    1949-1952.Col.lecció de gravats contemporanis

    “Tenia molt recents les males estones passades tractant d’interpretar gràficament uns versos (els tanka de Carles Riba). I bé, vaig pensar, ara seran els escriptors qui s’hauran d’esforçar per interpretar literàriament una imatge”.

     (Memòria escrita, p. 245).

    Butlletí de subscripció de l’Ajuntament de Barcelona a la “Col·lecció de gravats contemporanis” editats l’any 1949. Maig de 1950.

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/2

    Convocatòria del Primer Premi de Gravat Rosa Vera. [Barcelona, juliol de 1950].

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/5

    Col·lecció de gravats contemporanis. Volum segon / [pròleg i signatura de Joan Ainaud de Lasarte ; gravats de A. van den Brandoler...; amb comentaris de J. Cortès... [et al]. Barcelona : Rosa Vera, 1951-52. 25-48 p. ; 35 cm.

    Top.: 096-Fol-187

    Col·lecció de gravats contemporanis. Volum segon / [pròleg i signatura de Joan Ainaud de Lasarte ; gravats de A. van den Brandoler...; amb comentaris de J. Cortès... [et al].Barcelona : Rosa Vera, 1951-52. 25-48 p. ; 35 cm.

    Top.: 096-Fol-187

    1954.Dotze nus

    Dotze nus / pròleg de J. V. Foix. ; gravats de R. Calsina... [et al.] ; amb comentaris... Barcelona : Rosa Vera, 1954. 1 vol.

    Top.: 096-Fol-205

     

    Dotze nus / pròleg de J. V. Foix. ; gravats de R. Calsina... [et al.] ; amb comentaris... Barcelona : Rosa Vera, 1954. 1 vol.

    Top.: 096-Fol-205

    Jaume PLA PALLEJÀ. Nu del pròleg : matriu. [1954]. 1 matriu calcogràfica : coure; 12 x 19 cm.

    Top.: MC 10663

     

    1955.Dotze paisatges urbans de Barcelona

    Joan BARBARÀ. Rebut a Jaume Pla per una planxa de coureBarcelona, 6 de novembre de 1956.

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/3-9 (rebuts)

    Dotze paisatges urbans de Barcelona / próleg de Ferran Soldevila ; gravats de J. Amat... [et al.] ; amb comentaris... Barcelona : Rosa Vera, 1955. 5 plecs s.n. +12 plecs núm. (láms. i comentaris) +2 plecs.

    Top.: 096-Fol-207

    1957. Dotze natures mortes

    Dotze natures mortes / próleg de Carles Riba ; gravats de R. Behet ... [et al.] ; amb comentaris... Barcelona : Rosa Vera, 1957. 5 f., I-VI, 12 plecs num.

    Top.: 096-Fol-206

  • Els inicis de Camilo José Cela

    També en la primera postguerra Camilo J. Cela (1916-2002) publica La familia de Pascual Duarte (1942) i La colmena (1951); es tracta de les seves novel·les més emblemàtiques, que seran traduïdes a moltes llengües i el consagraran i li donaran una gran projecció internacional.

    Paral·lelament, Cela inicia la seva faceta d’editor amb la revista Papeles de son Armadans, des d’on durà a terme una tasca de difusió de la literatura contemporània i entrarà en contacte amb artistes plàstics. Cela va fer de pont amb els intel·lectuals exiliats, que tenien cabuda a les seves pàgines, i encetà un valuós camí d’apertura intel·lectual.

    Primeres novel·les d’èxit

    Camilo José CELA. La Familia d’en Pascual Duarte / traducció d'en Miquel M. Serra Pastor, proleg d'en Llorenç Villalonga. Ciutat de Mallorca : Atlante, [1956]. 173 p. ; 24 cm.

    Top.: 14-4-61

     

    Camilo José CELA. La Familia de Pascual Duarte : novela. Madrid : Aldecoa, 1942. 190 p. ; 19 cm.

    Top.: 2006-8-31351 

    Camilo José CELA. La colmena / [dibujos originales de Lorenzo Goñi]. Barcelona, México : Noguer, 1957. 394 p. : il. ; 20 cm.

    Col·lecció particular de Francesc X. Puig Rovira

    Camilo José CELA. Pabellón de reposo : novela. Madrid : Afrodisio Aguado, 1944. 240 p. ; 17 cm.

    Top.: Mts 1086

     

    Primers contactes amb la bibliofília

    Camilo José CELA. Vagabundo por Castilla / ilustraciones de Marcos Aleu. Barcelona : I.G. Seix y Barral Hnos., 1955. 21 p. : il. ; 21 cm.

    Top.: Mts 3747

    Bibliofilia. València : Castalia, 1949-1957 (Valencia : Tip. Moderna).

    Top.: S Ber-8-685

     

    Papeles de Son Armadans 

    José Manuel CABALLERO BONALD. Carta a Jaume Pla, en què el saluda en nom de Camilo José Cela, comunica la seva subscripció a “Los artistas gravadores” i comenta una edició de Papeles de Son Armadans. Madrid, 18 de desembre de 1956.

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/6 – Caballero Bonald

    Papeles de Son Armadans : revista mensual dirigida por Camilo José Cela. Madrid ; Palma de Mallorca : [s.n.], 1956-[1979]. Il. ; 20 cm.

    Top.: 834.1Pap 8º

     

     

    Papeles de Son Armadans : revista mensual dirigida por Camilo José Cela. Madrid ; Palma de Mallorca : [s.n.], 1956-[1979]. Il. ; 20 cm.

    Top.: 834.1Pap 8º

    Papeles de Son Armadans : revista mensual dirigida por Camilo José Cela. Madrid ; Palma de Mallorca : [s.n.], 1956-[1979]. Il. ; 20 cm.

    Top.: 834.1Pap 8º

    Carlos BARRAL. Torre en medio.Madrid [etc.] : [s.n.], 1956. p. 51-56 ; 20 cm. Ed. numerada de 50 exemplars. Separata de: Papeles de Son Armadans, núm. 4, juliol 1956.

    Top.: 2016-8-C 128/7

    Homenaje a Roy Campbell : de Los Papeles de Son Armadans. Madrid : Palma de Mallorca : [s.n.], 1957. [20] p. ; 19 cm. Separata de: Papeles de Son Armadans, núm. 14.

    Top.: 2006-8-C 5/10

  • Col•laboració Pla-Cela, 1958-1974

    EL 1958 Pla va visitar Cela a l’hotel Colon, de Barcelona, per proposar-li l’edició de Viaje a la Alcarria. El projecte va agradar a Cela, que s’havia iniciat en la bibliofília i volia transformar la revista en una editorial; va trobar en Pla la persona capaç de materialitzar la seva idea. L’edició del Viaje, finalment, va ser un treball conjunt, i l’inici d’una col·laboració de setze anys en què van veure la llum,entre d’altres, obres de Picasso i Rafael Alberti. Cela fundà l’editorial Alfaguara i Pla en fou el responsable artístic; conjuntament van publicar belles edicions de butxaca.

    “¿Qué coño me querrá vender este tío?”.

    (Famosos i oblidats, p. 43)

    Obres de Cela a cura de Pla

    1958. Viaje a la Alcarria

    “(…) em vaig trobar que l’obra estava dividida en onze capítols i que d’aquests, sis començaven amb la lletra E i tres amb la A. Com que jo volia fer la vinyeta de cada capítol introduint-hi una gran capital, la profusió de Es era inacceptable. Doncs bé, C.J.C. va variar el començament d’aquests capítols i tots varen començar amb una lletra diferent”.

    (Famosos i oblidats, p. 45).

    Camilo José CELA. Carta a Jaume Pla. Palma, 28 de gener de 1958.

    Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Correspondència/1958

    Jaume PLA PALLEJÀ. [Rumbo seguido por C.J.C. en su viaje a la Alcarria en el año  MCMXDI]. [1958]. 1 matriu calcogràfica : coure niquelat ; 24 x 18 cm.

    Top.: MC 5910

    Jaume PLA PALLEJÀ. [Fotolit d’un retrat de e Camilo José Cela]. [entre 1960 i 1980?]. 1 làmina : fotolit ; 18 x 10 cm.

    Top.: UG-C-440

     

     

     

    Camilo José CELA. Viaje a la Alcarria : las botas de siete leguas : con los versos de su cancionero cada uno en su debido lugar / xilografias y grabados en talla dulce de Jaume Pla. Palma de Mallorca : Papeles de Son Armadans, 1958. 138 p. : il., map. ; 36 x 26 cm.

    Top.: 096-Fol-176

    Maqueta per a l'edició de l'obra Viaje a la Alcarria de Camilo José Cela. [1958]. 114 fulls plegats : il·lustracions ; 35 x 25 cm.

    Top.: UG-BC-418

     

    Maqueta per a l'edició de l'obra Viaje a la Alcarria de Camilo José Cela. [1958]. 114 fulls plegats : il·lustracions ; 35 x 25 cm.

    Top.: UG-BC-418

    Maqueta per a l'edició de l'obra Viaje a la Alcarria de Camilo José Cela. [1958]. 114 fulls plegats : il·lustracions ; 35 x 25 cm.

    Top.: UG-BC-418

    Camilo José CELA. Viaje a la Alcarria / fotografías de Karl Wlasak. Barcelona ; Madrid : Alfaguara, 1966. 254 p. : il. ; 26 cm. Puerto seguro (Alfaguara) ; 1.

    Top.: 2014-4-937

     

    Jaume PLA PALLEJÀ. Matrius per estampar Viaje a la Alcarria. 1958. 17 matrius xilogràfiques ; 16 x 14 cm.

    Top.: MX 10685

    1962- 1968 Gavilla de fábulas sin amor

    “- Si arribo a saber que faries un llibre tan bonic, m’hi hauria mirat més en fer els dibuixos”.

    (Famosos i oblidats, p. 182).

     “C.J.C. va vendre els drets d’aquest llibre a la Propyläen Verlag, de Berlín. (...) Afortunadament, els senyors de la Propyläen Verlag varen fracassar a l’hora de fer la tirada dels gravats en l’edició alemanya i em varen demanar directament si jo els volia fer l’edició a Barcelona”.

    (Famosos i oblidats, p. 49).

    Clàusules de l’edició de Gavilla de fábulas sin amor, signades per Camilo José Cela i Jaume Pla. Palma, Aeroport de Son Sant Joan, 21 de novembre de 1961.

     Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Projectes / Gavilla de fábulas

    Esborrany de pressupost d’edició de Gavilla de fábulas sin amor, de Camilo José Cela. [ca. 1961].

    Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Projectes / Gavilla de fábulas

    Camilo José CELA.Gavilla de fábulas sin amor / ilustraciones de Picasso. Palma de Mallorca : Papeles de Son Armadans, 1962. 157, [2] p. : col. ill. ; 35 cm. Príncipe don Juan Manuel de obras de C. J. C. ; 2. 

    Top.: 096-Fol-150

    Camilo José CELA. Gavilla de fábulas sin amor / ilustraciones de Picasso. Palma de Mallorca : Papeles de Son Armadans, 1962. 157, [2] p. : col. ill. ; 35 cm. Príncipe don Juan Manuel de obras de C. J. C. ; 2. 

    Top.: 096-Fol-150

    Camilo José CELA. Gavilla de fábulas sin amor / ilustraciones de Picasso. Palma de Mallorca : Papeles de Son Armadans, 1962. 157, [2] p. : col. ill. ; 35 cm. Príncipe don Juan Manuel de obras de C. J. C. ; 2. 

    Top.: 096-Fol-150

    Fotolits per a l'edició de l'obra Gavilla de fábulas sin amor de Camilo José Cela. [1962?]. 105 fotolits, 16 fulls plegats ; 25 x 15 cm o menys.

    Top.: UG-BC-415

    Santiago BRUGALLA AURIGNAC. Projecte per a l'enquadernació de l'obra Gavilla de fábulas sin amor de Camilo José Cela. [post. a 1965]. 92 dibuixos : tinta ; 36 x 54 cm o menys.

    Top.: XXIII Brugalla M 24

    Camilo José CELA. Gavilla de fábulas sin amor / ilustraciones de Picasso. Barcelona : Alfaguara, 1965. 1 vol. : il. ; 24 cm. (Museo Secreto).

    Col·lecció particular de Francesc X. Puig Rovira.

    Jaume PLA. Còpia de carta a Verlag Ullstein. [Barcelona, ca. 25 de novembre de 1968].

    Verlag ULLSTEIN. Carta a Jaume Pla. Berlin, 13 de desembre de 1968. 

     Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Projectes / Gavilla de fábulas-alemany

    Maqueta amb fotolits i reproduccions per a l'edició de l'obra Gavilla de fábulas sin amor de Camilo José Cela, en alemany. [1968?]. 159 pàgines numerades, 59 fulls plegats, 24 fulls, 50 làmines, 84 fotolits ; 36 x 26 cm o menys.

    Top.: UG-BC-379. 

    1964. La familia de Pascual Duarte

    Camilo José CELA. Colofó a l’edició de bibliòfil de La familia de Pascual Duarte. [Novembre de 1964].

    Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Projectes/La familia de Pascual Duarte

    Camilo José CELA. La Familia De Pascual Duarte / con cuarenta y una maderas escogidas por Jaume Pla. Palma de Mallorca : Las Ediciones de los Papeles de Son Armadans, 1964. 107 p. : il. ; 36 cm. (Colección Príncipe Don Juan Manuel de obras de C.J.C. ; 4).

    Top.: 096-Fol-169

    Jaume PLA PALLEJÀ.  [Travesser de tren : matriu]. [1964]. 1 matriu xilogràfica; 24 x 13 cm.

    Top.: MX 10699

     

     

    1965. Viaje al Pirineo de Lérida

    Camilo José CELA. Viaje al Pirineo de Lérida. Madrid [etc.] : Alfaguara, 1965. 2 v. (160, 224 p.) : il., gravats ; 24 cm. (Gallo en la torre ; 1).

    Top.: 096-Fol-166

     

    Jaume PLA PALLEJÀ. Viaje al Pirineo de Lérida : matrius. [1965]. 2 matrius litogràfiques : zenc; 32 x 22 cm o menys.

    Top.: ­MC 5720

    Jaume PLA PALLEJÀ. Aigües Tortes. [Barcelona : l'autor, 1965]. 1 làmina ; 32 x 23 cm.

    Top.: XVII.5 BC R.E. 27516

     

    1970. Barcelona

    Contracte entre Juan Carlos Cela Trulock, com a gerent d’Ediciones Alfaguara, i Jaume Pla. Madrid, 2 d’octubre de 1965.

     Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Alfaguara/1

    Camilo José CELA. El solitario / ilustraciones de Rafael Zabaleta. Barcelona : Alfaguara, 1966. 160 p. : il. ; 24 cm. (Museo Secreto).

    Col·lecció particular de Francesc X. Puig Rovira

    Camilo José CELA. Barcelona / ilustraciones de Federico Lloveras. Barcelona : Alfaguara, 1970. 79 p.. : il. ; 34 cm. (Calidoscopio callejero marítimo y terrestre de C. J. C. para el reino y ultramar ; 2).

    Col·lecció particular de Francesc X. Puig Rovira

    1966. Madrid

    Camilo José CELA. Madrid / ilustraciones de Juan Esplandíu. Barcelona : Alfaguara, 1971. 80 p.. : il. ; 34 cm. (Calidoscopio callejero marítimo y terrestre de C. J. C. para el reino y ultramar ; 1).

    Col·lecció particular de Francesc X. Puig Rovira

    Obres d’altres autors editades per Cela a cura de Pla

    1960. Pablo Picasso. Trozo de piel

     “- Què t’agradaria que et donés?- em va dir. Jo vaig ser tímid i no li vaig demanar res, però em va donar dues pipes”.

    (Famosos i oblidats, p. 183).

    SADAG (Sociedad Alianza de Artes Gráficas). Factura per la impressió del llibre Trozo de piel, de Pablo Picasso. Barcelona, 30 de setembre de 1960.

    Top.: Fons Jaume Pla. Cela-Projectes / Trozo de piel

    Pablo PICASSO. Trozo de piel : VII, VIII Y IX. Palma de Mallorca : Ediciones de los Papeles de San Armadans, 1960. [20] p. : il. ; 37 cm.

    Top.: 096-Fol-375

    Maqueta per a l'edició de l'obra Trozo de piel VII, VIII y IX de Pablo Picasso. [1960]. [6] fulls plegats : il·lustracions ; 36 x 26 cm.

    Top.: UG-BC-441

    Fotografies de Picasso, Jacqueline Roque, Jaume Pla i Camilo José Cela a la casa de Picasso a Cannes. [1960]. 4 fotografies. 30 x 22 cm i menys.

    Top.: UGF-BC-36

     

    Fotografies de Picasso, Jacqueline Roque, Jaume Pla i Camilo José Cela a la casa de Picasso a Cannes. [1960]. 4 fotografies. 30 x 22 cm i menys.

    Top.: UGF-BC-36

    Fotografies de Picasso, Jacqueline Roque, Jaume Pla i Camilo José Cela a la casa de Picasso a Cannes. [1960]. 4 fotografies. 30 x 22 cm i menys.

    Top.: UGF-BC-36

    Fotografies de Picasso, Jacqueline Roque, Jaume Pla i Camilo José Cela a la casa de Picasso a Cannes. [1960]. 4 fotografies. 30 x 22 cm i menys.

    Top.: UGF-BC-36

    Pipes de Jaume Pla regalades per Picasso. [1960?]. 2 pipes.

    Col·lecció particular de Nerina Bacin

    1967. Rafael Alberti. Poemas de amor

    Rafael ALBERTI. Carta a Jaume Pla. Roma, 18 d’abril de 1966.

    Top.: Fons Jaume Pla. Correspondència/Alberti

    Rafael ALBERTI. Poemas de amor : con dos puntas secas del autor. Madrid : Alfaguara, 1967. Madrid : Alfaguara, 1967. 137 p. : il. ; 27 cm. (Amans amens ; 1).

    Top.: 1996-4-1346.

    1974. Fernando de Rojas. La Celestina

    Fernando de ROJAS. La Celestina / con 19 litografías de Lorenzo Goñi. Madrid : Alfaguara, 1974. 250 p. : il. ; 32 cm.

    Top.: 096-Fol-417

    Fotolits per a l'edició de l'obra La Celestina de Fernando de Rojas. [1974]. 226 fotolits ; 28 x 21 cm o menys.

    Top.: UG-BC-388

  • Obra individual de Jaume Pla

    El projecte de la Rosa Vera ocupà pràcticament tot el temps de Jaume Pla i mai no l’abandonà. Fins i tot en els moments de més intensa col·laboració amb Camilo J. Cela va seguir publicant a la seva editorial, consolidant la marca i depurant l’estil, que va arribar a graus de màxima perfecció en l’edició de L’Albufera de València (1970), amb text a càrrec de Joan Fuster.

    Pla va ampliar les edicions de la Rosa Vera amb una col·lecció en espanyol i intentà de fer-ho, també, amb una en francès, però malgrat els inicis prometedors l’empresa no va arribar a bon port.

    Consolidació de La Rosa Vera

    1960. Els Gravats de Xavier Nogués

    Jaume PLA PALLEJÀ. Els Gravats de Xavier Nogués. Barcelona : Edicions de la Rosa Vera, 1960. X, 195 p. : il.

    Top.: 096-Fol-376

    1962.12 aiguaforts i un autoretrat de Josep Granyer

    “Granyer no va fer mai res contra la seva voluntat en el terreny de l’art, ni va fer mai un pas de cara a l’auto-bombo”.

    (Famosos i oblidats, p. 97).

    Josep GRANYER. 12 aiguaforts i un autoretrat de Josep Granyer. Barcelona : Rosa Vera, 1962. X, [51] p. : il., gravats ; 36 cm. (Monografies de la Rosa Vera ; 2).

    Top.: 096-Fol-267

    Josep GRANYER. 12 aiguaforts i un autoretrat de Josep Granyer : matrius. [1962]. 2 matrius calcogràfiques : coure, coure niquelat; 27 x 20 cm o menys.

    Top.: MC 10655

     

    1964. Bestiari

    “No crec que l’interessat hagi portat mai una mena de perilla sota el coll (...). En fi, si vostè em veu així, què hi farem! Jo havia arribat a la convicció d’ésser, d’una manera o altra, indigest per a la majoria de la gent com cal”.

    (Famosos i oblidats, p. 35).

    Josep CARNER. Carta a Jaume Pla. [Brussel·les, març de 1964].

    Top.: Fons Jaume Pla. Projectes-Carner/Correspondència

    Josep CARNER. Bestiari / justificació per Joan Fuster ; pròleg per Pedro Laín Entralgo ; retrat a la punta seca per Jaume Pla. Barcelona : Les Edicions de la Rosa Vera, 1964. 194 p., [8] p.

    Top.: 096-4-57

    1970. L'Albufera de València

    Escandall de costos i vendes del llibre L’Albufera de València, de Joan Fuster. 

     Top.: Fons Jaume Pla. Projectes-Albufera

    Joan FUSTER. L'Albufera de València. Barcelona : Les Edicions de la Rosa Vera, 1970. 125 p. : il. ; 28 x 37 cm.

    Top.: 096-4-335 pla

    Jaume PLA PALLEJA. L'Albufera de València : matrius. [1970]. 15 matrius calcogràfiques : coure; 30 x 40 cm o menys.

    Top.: MC 5368

    1982. 12 gravats i un autoretrat de Jaume Pla

    Jaume PLA PALLEJÀ. 12 gravats i un autoretrat de Jaume Pla : matrius. [1982]. 6 matrius calcogràfiques : coure, coure niquelat; 30 x 24 cm o menys.

    Top.: MC 10606

    Jaume PLA PALLEJÀ. 12 gravats i un autoretrat de Jaume Pla. Barcelona : Rosa Vera , 1982. 106, [6] p. : 13 gravats ; 36 cm. (Monografies de la Rosa Vera ; 3).

    Top.: 096-Fol-372

    1984. Els 98 Gravadors de la Rosa Vera

    Els 98 Gravadors de la Rosa Vera : del 6 de febrer al 7 d'abril de 1985, Palau de la Virreina. [Barcelona] : Ajuntament de Barcelona, DL 1984. 211 p. : principalment il. ; 28 cm.

    Top.: Ber-4-2989.

    Expansió de la Rosa Vera

    La Rosa Vera espanyola

    1960. Castilla

    “Aquell escriptor que va començar dient que allò ell no ho sabria fer, va escriure disset textos d’una extensió pràcticament exacta”.

    (Famosos i oblidats, p. 74).

    Miguel DELIBES. [Castilla], capítol XV: Entre Ávila i Villacastín. [ca. 1959].

    Top.: Fons Jaume Pla. Projectes/Castilla

    Jaume PLA PALLEJÀ. Castilla : matrius. [1960]. 7 matrius calcogràfiques : coure niquelat; 30 x 40 cm o menys.

    Top.: MC 5912

    Miguel DELIBES. Castilla : dieciocho grabados al buril de Jaume Pla / prólogo de Pedro Laín Entralgo. [Barcelona] : Rosa Vera, DL 1960. 90 p. : il., gravats ; 37 x 44 cm.

    Top.: 096-Gfol-46.

     

    1957-1981. Los artista grabadores

    Butlletí de subscripció a un exemplar de la col·lecció “Los artistas grabadores”. Madrid, 1955.

    Top.: Col. Autògrafs Borràs. Edicions de la Rosa Vera/2

    Los artistas grabadores / V. M. de lmbert, editor ; J. Pla, director ; [grabados de A. Gelabert, G. Ortega Muñoz, J. M. de Labra, F. Mateos, M. Gal, C. Aroceno M Sáez, A. Quirós, J. Vaquero Turcios, J. Gulllermo, R. Bru, R. Álvarez, Ortega, J. Serra, G. Prietom A. Peyrot, A. Fraile, D. Papagueorgulu, X. Vells, J. Guinovart Plà, X. Nogués, con comentarios]. Barcelona : Rosa Vera, 1957 – 1981. 1 plec, 2 plecs dobles, 20 plecs núm., 1 plec doble.

    Top.: 096-Fol-86

     

    Los artistas grabadores / V. M. de lmbert, editor ; J. Pla, director ; [grabados de A. Gelabert, G. Ortega Muñoz, J. M. de Labra, F. Mateos, M. Gal, C. Aroceno M Sáez, A. Quirós, J. Vaquero Turcios, J. Gulllermo, R. Bru, R. Álvarez, Ortega, J. Serra, G. Prietom A. Peyrot, A. Fraile, D. Papagueorgulu, X. Vells, J. Guinovart Plà, X. Nogués, con comentarios]. Barcelona : Rosa Vera, 1957 – 1981. 1 plec, 2 plecs dobles, 20 plecs núm., 1 plec doble.

    Top.: 096-Fol-86

    Los artistas grabadores / V. M. de lmbert, editor ; J. Pla, director ; [grabados de A. Gelabert, G. Ortega Muñoz, J. M. de Labra, F. Mateos, M. Gal, C. Aroceno M Sáez, A. Quirós, J. Vaquero Turcios, J. Gulllermo, R. Bru, R. Álvarez, Ortega, J. Serra, G. Prietom A. Peyrot, A. Fraile, D. Papagueorgulu, X. Vells, J. Guinovart Plà, X. Nogués, con comentarios]. Barcelona : Rosa Vera, 1957 – 1981. 1 plec, 2 plecs dobles, 20 plecs núm., 1 plec doble.

    Top.: 096-Fol-86

    La Rosa Vera francesa

    “El de Dalí era una presa de pèl considerable (…) carregar una arma de foc amb gavarrots, claus i agulles de cap i disparar contra una planxa de coure (…). El pobre Jaume Coscolla s’ho va passar malament fent-ne la tirada”.

    (Famosos i oblidats, p. 64).

    Pla de la col·lecció “Gravure et poésie de ce temps”, amb llistat dels autors i gravadors. [ca. 1958].

    Top.: Fons Jaume Pla. Projectes-Rosa Vera francesa

     

    Maqueta amb gravatsper a la col·leccióGravure et poésie de ce temps” / pròleg de Jean Cassou ; direcció de Jaume Pla. [1958?]. [5] fulls plegats, 2 estampes : calcografia ; 23 x 27 cm.

    Top.: UG-BC-439

    Maqueta amb gravats per a la col·lecció “Gravure et poésie de ce temps” / pròleg de Jean Cassou ; direcció de Jaume Pla. [1958?]. [5] fulls plegats, 2 estampes : calcografia ; 23 x 27 cm.

    Top.: UG-BC-439

    Michel CIRY. [Homme de veille : eau-forte et pointe sèche : matriu]. [1958?]. 1 matriu calcogràfica : coure niquelat; 28 x 19 cm.

    Top.: MC 10671

    Pla: mestre i artista

    Jaume PLA PALLEJÀ. Técnicas del grabado calcográfico y su estampación : con unas notas sobre bibliofilia / fotografías de Emilio Godes. Barcelona : Gustavo Gili, 1956. 181 p., [34] p. de làm. ; 23 cm.

    Top.: Ber-8-9168  

    Emili GODES. Fotografia per il·lustrar l’obra Técnicas del grabado calcográfico y su estampación. [1986]. 1 fotografia. Col·lecció particular de Nerina Bacin

    Jaume PLA PALLEJÀ. [Bassal-I i II Anjou]. [1983]. 2 estampes : burí ; imatge 30 x 39 cm, full 45 x 56 cm.

    Top.: XXIII Jaume Pla A 32

    Jaume PLA PALLEJÀFamosos i oblidats : 38 retrats de primera mà. Barcelona : La Campana, 1989. 260 p. : il. ; 20 cm.

    Top.: 2005-8-18161

    Jaume PLA PALLEJÀMemòria escrita. Barcelona : Fundació Revista de Catalunya, 1991. 368 p., XVI p. de lám. ; 18 cm.

    Top.: 2009-8-16558

    Jaume PLA PALLEJÀ. De l'art i de l'artista : dietari, 1982-1991. [Sabadell] : Caixa de Sabadell ; Barcelona : Edicions 62, 1996. 269 p. ; 22 cm. (Balancí ; 286).

    Top.: 1996-8-7199

  • Obra individual de C.J. Cela

    Camilo José Cela va seguir publicant i rebent nombrosos reconeixements; va ser distingit amb premis de gran prestigi, especialment a partir de la dècada dels vuitanta, i es va convertir en un personatge públic i molt popular.

    El 1962 Destino va publicar-li les obres completes, circumstància que, en general, és reservada a autors consagrats o difunts; el 1989 en van fer una reedició ampliada amb els nous títols de la seva producció. Aquell mateix any, se li va atorgar el màxim guardó a què pot aspirar un escriptor: el premi Nobel de Literatura.

    Més novel·les i més bibliofília

    Camilo José CELA. Historias de España : los ciegos, los tontos / ilustraciones de Lorenzo Goñi. Madrid : Alfaguara, cop. 1965. 99 p. : il. ; 36 cm.

    Col·lecció particular de Francesc X. Puig Rovira

    Camilo José CELA. Reloj de arena, reloj de sol, reloj de sangre / grabado por Borja de Pedro. Barcelona : Borja de Pedro, 1989. [11] plecs : il. col. ; 40 cm.

    Top.: 096-Fol-154

    Roser CAPDEVILA. Dibuixos originals per a l'edició del conte Orejas del niño Raul. 1986. 1 carpeta (18 dibuixos) : 18 tinta i aquarel·la ; 20 x 50 cm.

    Top.: XXIII Capdevila B 40

    Roser CAPDEVILA. Dibuixos originals per a l'edició del conte Orejas del niño Raul. 1986. 1 carpeta (18 dibuixos) : 18 tinta i aquarel·la ; 20 x 50 cm.

    Top.: XXIII Capdevila B 40

    Camilo José CELA. Las Orejas del niño Raul / ilustraciones: Roser Capdevila. Madrid : Debate, DL 1986. 40 p. : il. ; 25 x 18 cm. (Debate literatura infantil).

    Top.:  2007-8-23215

    Camilo José CELA. Mazurca para dos muertos. Barcelona : Círculo de Lectores , DL 1984. 243 p. ; 21 cm. (Maestros de la narrativa hispánica).

    Top.: 83-8-23836

    Camilo José CELA. Obras completas. Barcelona : Destino, 1962-1978. 10 vol.

     Top.: 834.40"19"(Cel)-12º

     

  • Visita dels comissaris

    Els comissaris ens introdueixen a l'exposició.

    Els inicis de Jaume Pla

    Els inicis de Camilo José Cela

    Col·laboració Pla-Cela, 1958-1974

    Obra individual de Jaume Pla

    Obra individual de C.J. Cela