MARC 21 concís bibliogràfic: Camps de notes (Part 1: 50X-53X)

Els camps 500-53X contenen notes relatives a aspectes dels documents bibliogràfics que no són específics de cap tipus particular de material o control (per exemple, control d'arxiu). Els camps de notes especialitzades s'utilitzen quan es necessita accés a les dades i/o quan la nota s'introdueix amb una paraula o frase distintives. El camp 500 s'utilitza per a tota l'altra informació de notes.

· 500 - NOTA GENERAL (R)

· 501 - NOTA "AMB" (R)

· 502 - NOTA DE TESI (R)

· 504 - NOTA DE BIBLIOGRAFIA, ETC. (R)

· 505 - NOTA DE CONTINGUT FORMATADA (R)

· 506 - NOTA DE RESTRICCIONS D'ACCÉS (R)

· 507 - NOTA D'ESCALA PER A MATERIALS VISUALS (NR)

· 508 - NOTA DE CRÈDITS DE CREACIÓ/PRODUCCIÓ (R)

· 510 - NOTA DE CITACIÓ/REFERÈNCIES (R)

· 511 - NOTA DE PARTICIPANTS O INTÈRPRETS (R)

· 513 - NOTA DE TIPUS D'INFORME I PERÍODE COBERT (R)

· 514 - NOTA DE QUALITAT DE LES DADES (NR)

· 515 - NOTA DE PARTICULARITATS DE LA NUMERACIÓ (R)

· 516 - NOTA DE TIPUS DE FITXER INFORMÀTIC O DE FITXER DE DADES (R)

· 518 - NOTA DE DATA/HORA I LLOC D'UN ESDEVENIMENT (R)

· 520 - RESUM, ETC. (R)

· 521 - NOTA DE DESTINATARIS (R)

· 522 - NOTA DE COBERTURA GEOGRÀFICA (R)

· 524 - NOTA DE CITACIÓ PREFERIDA DELS MATERIALS DESCRITS (R)

· 525 - NOTA DE SUPLEMENT (R)

· 526 - NOTA D'INFORMACIÓ DE PROGRAMA D'ESTUDIS (R)

· 530 - NOTA DE FORMATS FÍSICS ADDICIONALS DISPONIBLES (R)

· 532 - NOTA D'ACCESSIBILITAT (R)

· 533 - NOTA DE REPRODUCCIÓ (R)

· 534 - NOTA DE VERSIÓ ORIGINAL (R)

· 535 - NOTA DE LOCALITZACIÓ D'ORIGINALS/DUPLICATS (R)

Inici de secció

500 - NOTA GENERAL (R)

Informació general per a la qual no ha estat definit cap camp de nota 5XX específic.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota genera(NR)

· $3 - Materials especificats (NR)

· $5 - Institució a la qual s'aplica el camp (NR) Vegeu Subcamps de control

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

500	##$aFos en bronze a partir de l'original de guix de l'artista de 1903.
500	##$aTítol inicial.
500	##$aNotes de programa per Phillip Ramey en l'àlbum.
500	##$aBasat en una obra de teatre apareguda originalment a França com "Un peu plus tard, un peu plus tôt."
500	##$aPeu d'impremta segellat al verso de la portada.
500	##$aPel·lícula tridimensional: Visió normal.
500	##$aDiapositives en una butxaca.
500	##$aInclou índex.
500	##$a"The first American Jewish weekly of its kind"--The Jewish encyclopedia, vol. 8.
500	##$aEditors subsegüents: William M. Swain & Co., 1857-64; George W. Childs, 1864. Cf. Pa. Hist. Commission. A checklist of Pa. newspapers.
500	##$aFrom the papers of the Chase family.$5DLC

Inici de secció

501 - NOTA "AMB" (R)

Nota que s'utilitza quan s'inclou més d'una obra bibliogràfica en un document físic en el moment de la publicació, llançament, aparició o execució. Les obres normalment tenen títols distintius i hi manca un títol col·lectiu.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota "Amb" (NR)

Inclou una frase introductòria pertinent (per exemple, Amb:, Amb (en bobina):).

· $5 - Institució a la qual s'aplica el camp (NR) Vegeu Subcamps de control

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

501	##$aAmb: The reformed school / John Dury. London : Printed for R. Wasnothe, [1850]
501	##$aAmb: Peer Gynt (Suite) no. 1-2 / Edvard Grieg -- Till Eulenspiegels lustige Streiche / Richard Strauss.
501	##$aAmb (al verso): Motor road map of south-east England.
501	##$aMuntat sobre un peu de fusta per a formar parella amb: Bale's New celestial globe, 1845.
501	##$aEn una casset amb: Dissection of the brain stem: inferior and superior cerebellar peduncle -- Dissection of the hemispheres: long association bundles -- Dissection of the hemispheres: extreme and external capsules and related structures.
501	##$aEn una bobina amb: They're in the Army now.

Inici de secció

502 - NOTA DE TESI (R)

Designació d'una tesi o dissertació acadèmica, i de la institució en la qual va ser presentada. (Nota que descriu la relació d'una obra amb la dissertació o la tesi anotada en un camp 500).

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de tesi (NR)

· $b - Tipus de grau acadèmic (NR)

· $c - Nom de la institució acadèmica (NR)

· $d - Any de l’obtenció del grau acadèmic (NR)

· $g - Informació miscel·lània (R)

· $o - Identificador de la dissertació (R)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

502	##$aTesi (M.A.)--University College, London, 1969.
502	##$aInaug.--Diss.--Heidelberg, 1972.
502	##$a Tesi (doctoral) de Karl Schmidt--Ludwig- Maximilians-Universität, Munic, 1965.
502	##$aMémoire de stage (3e cycle)--Université de Nantes, 1981.
502	##$bPh.D$cUniversity of Louisville$d1997.
502	##$bM.A.$cInternational Faith Theological Seminary, London$d2005.
502	##$bM.A.$cMcGill University$d1972$gInaugural thesis.
502	##$gTesi de Karl Schmidt$bDoctoral$cLudwig-Maximilians-Universität, Munic$d1965.
502	##$aHeidelberg, Phil. F., Diss. v. 1. Aug. 1958 (Nicht f. d. Aust.)$oU 58.4033.

Inici de secció

504 - NOTA DE BIBLIOGRAFIA, ETC. (R)

Informació sobre la presència d'una o més bibliografies, discografies, filmografies i/o altres referències bibliogràfiques en un document bibliogràfic o en el material d'acompanyament.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de bibliografia, etc. (NR)

· $b - Nombre de referències (NR)

S'utilitza per a indicar la importància d'una bibliografia.

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

504	##$aBibliografia: p. 238-239.
504	##$aFonts: p. 125-152.
504	##$aInclou referències bibliogràfiques.
504	##$aDiscografia: p. 105-111.
504	##$aFilmografia: vol. 2, p. 344- 360.
504	##$aInclou bibliografies i índex.
504	##$aLlista cronològica de les obres de l'autor: p. 469-475.
504	##$a"Literature cited": p. 67-68. $b19
504	##$a"Spisok izdannikh knig": p. 277.

Inici de secció

505 - NOTA DE CONTINGUT FORMATADA (R)

Els títols d'obres separades o de parts d'un document, o el seu sumari. El camp també pot incloure mencions de responsabilitat i números de volum o altres designacions seqüencials.

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una frase introductòria.

○ 0 - Contingut

○ 1 - Contingut incomplet

No es llisten totes les parts d'un document en més d'una part perquè no estaven disponibles per a l'anàlisi. En la visualització es pot generar Contingut incomplet:

○ 2 - Contingut parcial

Totes les parts estaven disponibles per a la seva anàlisi, però només es llisten les parts seleccionades. En la visualització es pot generar Contingut parcial:

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - - Nivell de designació de contingut

○ # - Bàsic

○ 0 - Augmentat

Codis de subcamp

· $a - Nota de contingut formatada (NR)

El format de la nota es determina per les regles de catalogació pertinents.

· $g - Informació diversa (R)

· $r - Menció de responsabilitat (R)

· $t - Títol (R)

· $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)

URI (Uniform Resource Identifier), per exemple una URL o un URN, que proporciona dades d'accés electrònic en sintaxi normalitzada. Aquestes dades es poden utilitzar per a l'accés automàtic a un document electrònic utilitzant un dels protocols d'Internet.

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

505	0#$apt. 1. Carbon -- pt. 2. Nitrogen -- pt. 3. Sulphur -- pt. 4. Metals.
505	0#$aHow these records were discovered -- A short sketch of the Talmuds -- Constantine's letter.
505	00$gvol. 1.$tThe history of Anne Arundel County.--$gvol. 2.$tThe history of...[els volums intermedis han estat omesos en l'exemple]--$gvol. 23.$tThe history of Prince Georges County --
505	80$gvol. 24.$tThe history of Washington County beginning in 1884 --$gvol. 25.$tState manifest and birth record (1764-1977).
505	8#$aContingut del disc sonor: A suitable tone ; Left hand colouring ; Rhythm and accent ; Tempo ; Flexibility ; Ornaments -- Sonata in D major, op. V, no. 1 / Corelli -- Sonata in G minor / Purcell (with Robert Donington, gamba) -- Forlane from Concert royal no. 3 / Couperin.
505	00$tQuark models /$rJ. Rosner --$tIntroduction to gauge theories of the strong, weak, and electromagnetic interactions /$rC. Quigg --$tDeep inelastic leptognnucleon scattering /$rD.H. Perkins --$tJet phenomena /$rM. Jacob --$tAn accelerator design study /$rR.R. Wilson --$tLectures in accelerator theory /$rM. Month.
505	00$tQuatrain II$g(16:35) --$tWater ways$g(1:57) --$tWaves$g(10:49).
505	20$tBaptisms, 1816-1872 --$tChurch members, 1816-1831 --$tHistory of the Second Presbyterian Church of West Durham /$rby L. H. Fellows.
505	0#$uhttp://lcweb.loc.gov/catdir/toc/99176484.html

Inici de secció

506 - NOTA DE RESTRICCIONS D'ACCÉS (R)

Informació sobre les restriccions d'accés que regulen l'accés als materials descrits o la seva distribució limitada.

Indicadors

· Primer - Restricció

○ # - Cap informació proporcionada

○ 0 - Sense restriccions

○ 1 - Restriccions aplicades

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Termes que regulen l'accés (NR)

Restriccions legals, físiques o de procediment imposades als individus que volen veure els materials descrits.

· $b - Jurisdicció (R)

Nom d'una persona, d'una institució, o d'una posició o funció dins la institució, que imposa els termes que regulen l'accés i davant la qual es pot recórrer.

· $c - Disposicions per a l'accés físic (R)

Disposicions requerides per a l'accés físic.

· $d - Usuaris autoritzats (R)

Classe d'usuaris o de persones específics als quals no s'apliquen les restriccions del subcamp $a.

· $e - Autorització (R)

Font d'autoritat de la restricció.

· $f - Terminologia normalitzada per a la restricció de l'accés (R)

· $g - Data de disponibilitat (R)

Data quan el recurs canvia el seu estatus d'accés, per exemple, quan esdevé disponible gratuïtament. L'estructura preferida per a la data es fa d'acord amb Date and Time (ISO 8601): aaaammdd.

· $q - Agència proveïdora (R)

Codi d'organització MARC, ISIL o nom textual de l'organització o projecte responsable de les dades del camp.

· $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)

URI (Uniform Resource Identifier), per exemple una URL o un URN, que proporciona dades d'accés electrònic en sintaxi normalitzada. Aquestes dades es poden utilitzar per a l'accés automàtic a un document electrònic utilitzant un dels protocols d'Internet.

· $2 - Font del terme (NR)

Codi de: Access Restriction Term Source Codes

· $3 - Materials especificats (NR)

· $5 - Institució a la qual s'aplica el camp (NR) Vegeu Subcamps de control

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

506	##$aClassificat.
506	##$aNomés d'ús oficial.
506	##$3Arxius de l'oficina de la Sotssecretaria$aNingú no pot examinar aquests documents, o obtenir-ne informació o còpies excepte amb permís escrit.;$bSecretaria del tresor o un representant seu degudament autoritzat;$cguardat en un magatzem llunyà; l'accés requereix una notificació anticipada de 24 hores.
506	##$aAccés restringit;$cEs requereix permís escrit;$bDonant.
506	1#$aRestringit: no pot ser vist fins 2010;$dMembres de la família del donant.
506	##$aClassificat sota disposicions de seguretat nacional;$bDepartament de Defensa;$eTítol 50, capítol 401, U.S.C.
506	##$aS'apliquen algunes restriccions. Consulteu els detalls de restricció al fitxer sobre l'accés restringit: $u[URI]
506	##$fUnrestricted online access$2star
506	##$3Use copy$aAccess available to account holders only.$fOnline access with authorization$2star
506	##$3Use copy$aIn copyright material. Searches will return text snippets only.$fPreview only$2star
506	##$aClosed until January 1, 2068.$fNo online access$2star
506	##$aMaster copy$fNo online access$2star
506	##$aOpen access$g20190207
506	##$aS'apliquen algunes restriccions. Consulteu els detalls de restricció al fitxer sobre l'accés restringit: $u[URI]
506	0#$aAccess copy available to the general public.$fUnrestricted$2star$5MH
506	1#$aAccess restricted to users with a valid Harvard ID.$fLicense$2star$5MH

Inici de secció

507 - NOTA D'ESCALA PER A MATERIALS VISUALS (NR)

Escala d'un recurs de material visual, per exemple una imatge fixa o una forma tridimensional, donada com una nota textual.

Per als materials cartogràfics, es preferix el camp 255 (Dades matemàtiques cartogràfiques) per a enregistrar la informació de l'escala.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de fracció representativa d'escala (NR)

· $b - Resta de la nota d'escala (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

507	##$aEscala 1:10 de l'original.
507	##$aScale 1/16 in. to 1 ft.
507	##$aEscala de 40 peus per una polzada.
507	##$aEscala 1:500.000;$b1 polzada igual a 8 milles.
507	##$bMapa en perspectiva no dibuixat a escala.

Inici de secció

508 - NOTA DE CRÈDITS DE CREACIÓ/PRODUCCIÓ (R)

Noms de les persones (altres que els membres del repartiment) o organitzacions que van participar en la producció artística o tècnica de l'obra. El terme introductori Crèdits: que normalment precedeix els noms no va inclòs en el registre MARC. Es pot generar a partir de l'etiqueta del camp.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota dels crèdits de creació/producció (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

508	##$aProductor, Joseph N. Ermolieff ; director, Lesley Selander ; screenplay, Theodore St. John ; music director, Michel Michelet.
508	##$aMúsic, Michael Fishbein ; càmera, George Mo.
508	##$aEditor de la pel·lícula, Martyn Down ; narrador, Margaret Throsby ; assessor, Robert F. Miller.
508	##$aFotògraf, Richard Beymer ; editor de la pel·lícula, Charles Pavlich ; narrador, Patty Duke Astin.

Inici de secció

510 - NOTA DE CITACIÓ/REFERÈNCIES (R)

Citacions o referències de descripcions bibliogràfiques publicades, de ressenyes, de resums o índexs del contingut del document descrit.

Indicadors

· Primer - Cobertura/localització en la font

Indica si el camp inclou la localització específica en la font citada o, en les publicacions en sèrie, el tipus de cobertura donat al document pel servei de resums i indexació. El valor es pot utilitzar per generar un terme o frase introductoris.

○ 0 - Cobertura desconeguda

La cobertura de resum i indexació no s'especifica. En la visualització es pot generar Indexat per:

○ 1 - Cobertura completa

La cobertura de resum i indexació inclou referències de tots els articles d'una revista i/o de tots els números d'un volum. En la visualització es pot generar Indexat en la seva totalitat per:

○ 2 - Cobertura selectiva

La cobertura de resum i indexació és selectiva. En la visualització es pot generar Indexat selectivament per:

○ 3 - Localització concreta no donada en la font

En la visualització es pot generar Referències:

○ 4 - Localització concreta donada en la font

En la visualització es pot generar Referències:

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nom de la font (NR)

· $b - Cobertura de la font (NR)

Dates d'una publicació en sèrie amb les quals començava i acabava la cobertura de resum i indexació.

· $c - Localització dins la font (NR)

· $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)

· $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

510	1#$aEducation index,$x0013-1385$b1966-
510	2#$aMoving picture world,$b1975-
510	4#$aAlgae abstracts,$cv. 3, W73-11952
510	4#$aGoff,$cA-970
510	2#$aChemical abstracts,$x0009-2258
510	4#$331911 Arctic field notebook$aDay, Harold. "Statistical Methods for Population Transport Estimation," Journal of Ecological Studies,$cvol. 7, 1974, p. 187

Inici de secció

511 - NOTA DE PARTICIPANTS O INTÈRPRETS (R)

Noms del participants, actors, narradors, presentadors o intèrprets.

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una constant de visualització com a terme introductori.

○ 0 - Cap constant de visualització generada

○ 1 - Repartiment

En la visualització es pot generar Repartiment:

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de participants o d'intèrprets (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

511	0#$aComedy skits performed by Second City.
511	1#$aAnne Baxter (Louise), Maria Perschy (Angela), Gustavo Rojo (Bill), Reginald Gilliam (Sr. Johnson), [Catherine Elliot?] (Tia Sallie), Ben Tatar (cambrer).
511	0#$aMarshall Moss, violí ; Neil Roberts, arpa.
511	0#$aVeus: Peter Ustinov, Cloris Leachman, Sally Kellerman, Andy Devine.

Inici de secció

513 - NOTA DE TIPUS D'INFORME I PERÍODE COBERT (R)

Informació sobre el tipus d'informe i el període cobert per l'informe.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Tipus d'informe (NR)

· $b - Període cobert (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

513	##$aInforme provisional;$bgen.-jul. 1977.
513	##$aInforme trimestral de progressos tècnics;$bgen.-abril 1, 1977.

Inici de secció

514 - NOTA DE QUALITAT DE LES DADES (NR)

Proporciona una avaluació general de la qualitat del conjunt de les dades que constitueixen el document.

Per als materials cartogràfics, les recomanacions sobre les proves que s'han de realitzar i la informació que s'ha de reportar són a Spatial Data Transfer Standard (FIPS 173).

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Informe d'exactitud dels atributs (NR)

· $b - Valor d'exactitud dels atributs (R)

· $c - Explicació d'exactitud dels atributs (R)

· $d - Informe de coherència lògica (NR)

· $e - Informe de completesa (NR)

· $f - Informe d'exactitud de la posició horitzontal (NR)

· $g - Valor d'exactitud de la posició horitzontal (R)

· $h - Explicació d'exactitud de la posició horitzontal (R)

· $i - Informe d'exactitud de la posició vertical (NR)

· $j - Valor d'exactitud de la posició vertical (R)

· $k - Explicació d'exactitud de la posició vertical (R)

· $m - Cobertura de cel núvol (NR)

· $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)

URI (Uniform Resource Identifier), per exemple una URL o un URN, que proporciona dades d'accés electrònic en sintaxi normalitzada. Aquestes dades es poden utilitzar per a l'accés automàtic a un document electrònic utilitzant un dels protocols d'Internet.

· $z - Nota de visualització (R)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

514	##$aThe map layer that displays Special Feature Symbols shows the approximate location of small (less than 2 acres in size) areas of soils...[en aquest exemple s'ha escurçat el subcamp $a]$dQuarter quadrangles edited and joined internally and to surrounding quads. All known errors corrected.$eThe combination of spatial linework layer, Special Feature Symbols layer, and attribute data are considered a complete SSURGO dataset.$fThe actual on ground transition between the area represented by the Special Feature Symbol and the surrounding soils generally is very narrow with a well defined edge. The center of the feature area was compiled and digitized as a point. The same standards for compilation and digitizing used for line data were applied to the development of the Special Feature Symbols layer.
514	##$bAproximadament 95%
514	##$aExactitud de la posició horitzontal 1-3 meters$fDiferencial GPS$g3 metres$hTests estàtics$iTest de Bar$jUn peu$kVerificació de Bar.
514	##$zCompletesa:$u[URI]

Inici de secció

515 - NOTA DE PARTICULARITATS DE LA NUMERACIÓ (R)

Descripció no formatada de les irregularitats i particularitats en els patrons de la numeració, o en la publicació, anys coberts per l'informe, edicions revisades i/o publicacions en parts.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de particularitats de la numeració (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

515	##$aVol. 53 i 54 reunits.
515	##$aLa designació New series omesa amb el vol. 38, 1908.
515	##$aManca la numeració en alguns números.
515	##$aSuspesa: 1926-1929, 1936.
515	##$aNo banquet held in 1914.
515	##$aPublicada en parts.

Inici de secció

516 - NOTA DE TIPUS DE FITXER INFORMÀTIC O DE FITXER DE DADES (R)

Descriptor genèric que caracteritza el fitxer (per exemple, text, programa d'ordinador, dades numèriques). També s'hi pot incloure la informació genèrica com ara la forma o el gènere del material textual (per exemple, biografia, índexs). El tipus de fitxer general es codifica al camp 008/26 (Tipus de fitxer informàtic).

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una constant de visualització com a frase introductòria.

○ # - Tipus de fitxer

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de tipus de fitxer informàtic o de dades (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

516	##$aFitxer nunmèric (Sumari estadístic)
516	##$a Fitxer nunmèric (Dades espacials: Punt)
516	##$aText (Repertoris de jursiprudència, de lleis i compilacions)

Inici de secció

518 - NOTA DE DATA/HORA I LLOC D'UN ESDEVENIMENT (R)

Informació textual sobre la data/hora i/o lloc de creació, captació o emissió associades amb un esdeveniment o el descobriment d'un objecte natural. Aquesta informació en forma codificada s'inclou en el camp 033 (Data/hora i lloc d'un esdeveniment).

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota data/hora i lloc d'un esdeveniment (NR)

· $d - Data d'un esdeveniment (R)

· $o - Altres informacions sobre un esdeveniment (R)

· $p - Lloc d'un esdeveniment (R)

· $0 - Número de control del registre d'autoritat o número normalitzat (R) Vegeu Subcamps de control

· $1 - URI d'objecte del món real (Real World Object, RWO) (R) Vegeu Subcamps de control

· $2 - Font del terme (R)

Codi de: Subject Heading and Term Source Codes.

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

518	##$aEnregistrat a Viena el 1961, aparegut anteriorment com WST 17035.
518	##$aTrobat el 5 de març de 1975 a Richmond, Texas.
518	##$aExteriors filmats a Roma i Venècia, de gener a juny de 1976.
518	##$aEnregistrat: 29-31 ag. 1977, Smetana Hall, Praga (1a obra) i 21-23 nov., 1966, "Stadion" Studio, Brno (2a obra).
518	##$aEmès el 17 d'octubre de 1954 a les 19.30 h.
518	##$d22-23 abril 1997$pParadise Studios, Sydney.
518	##$oBroadcast$d1954 October 17 at 7:30 p.m. (PST).
518	##$oExteriors filmats$pRoma i Venice$dde gener a juny de 1976.
518	##$d13 setembre 2002$pCoolidge Auditorium, Library of Congress, Washington, D.C.
518	##$3Cavall$aFos el 1925. [Dades pertanyents a un cavall que forma part d'un grup escultòric]
518	##$33a obra$d25 novembre 1981$pNeues Gewandhaus, Leipzig.

Inici de secció

520 - RESUM, ETC. (R)

Informació no formatada que descriu l'abast i el contingut general dels materials. Pot ser un resum, un extracte, una anotació, una ressenya o només una frase que descriu el material.

El nivell de detall d'un resum pot variar en funció dels destinataris d'un producte en particular. Quan es requereix una distinció entre nivells de detall, es dóna un resum breu en el subcamp $a i una anotació més completa en el subcamp $b.

El text es visualitza i/o s'imprimeix de vegades amb un terme introductori que es genera com a constant de visualització basat en el valor del primer indicador.

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una frase introductòria.

○ # - Resum

○ 0 - Matèria

○ 1 - Ressenya

○ 2 - Abast i contingut

○ 3 - Extracte

o 4 - Advertiment sobre el contingut

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de resum, etc. (NR)

· $b - Nota d'ampliació del resum (NR)

· $c - Font de l'assignació (NR)

Codi de l'organització o nom de l'agència o una altra font (per exemple, una revista o un diari) que ha proporcionat les dades (sumari, ressenya, resum, menció de l'advertiment sobre el contingut, etc.) anotat en el subcamp $a.

· $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)

URI (Uniform Resource Identifier), per exemple un URL o un URN, que proporciona dades d'accés electrònic en sintaxi normalitzada. Aquestes dades es poden utilitzar per a l'accés automàtic a un document electrònic utilitzant un dels protocols d'Internet.

· $2 - Font (NR)

Font del codi del sistema de classificació particular utilitzat (per exemple, sistemes de classificació de pel·lícules cinematogràfiques MPAA (Estats Units d'Amèrica) i BBFC (Gran Bretanya)) per construir la menció d'advertiment sobre el contingut anotada en el subcamp $a. Codi de: Content Advice Classification Source Codes .

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

520	##$aRecull il·lustrat de cançons infantils musicades.
520	0#$aDos retrats de bustos en marcs ovals ornamentats separats, un dels marcs sostingut per un àguila.
520	4#$aContains violence$c[Revealweb organization code]
520	##$aDescriu associacions establertes entre diferents espècies animals per a un guany o conveniència temporals així com aliances més permanents formades per a una supervivència mútua.
520	##$aPapers "originally commissioned as course material for a series of continuing legal education seminars"-- Pref., v. 1.
520	2#$aEls fons consten de programes de congressos, arxius de recerca relatius a la consignació d'expedients dels serveis de salut a Nova Escòcia, enregistrats...
520	##$aRegistres cartogràfics diversos amb èmfasi en la biogeografia dels Estats Units i Alaska, 1872-1941. $bIncluou mapes publicats i fotoprocessats d'Alaska i de les aigües costaneres, 1888-90, molts dels quals han estat compilats a partir d'estudis fets a l'"Albatross";- mapes, 1908-19, anotats per l'Alaskan Fisheries Division...
520	1#$a"Combines the most frequently asked questions regarding AIDS with the most prominent US physician, former Surgeon General C. Everett Koop, resulting in an informative 38-minute production"--Cf. Video rating guide for libraries, winter 1990.
520	##$aPel·lícules cinematogràfiques d'exhibició pública, 1915- 37. $bInclou films sobre control de rates, gossos de la prada i porcs espins; piscicultura als Estats Units i cultiu de perles al Japó; viatge d'inspecció a Alaska dels oficials del Servei; vida en un camp de Boy Scout i tècniques de bombardeig de l'Air Service el 1921.
520	4#$aContains swear words, sex scenes and violence$c[Revealweb organization code]
520	4#$a"Happy Feet" may be too much for many kids younger than 7 and some younger than 8. (Know how well your child separates animated fantasy from reality.)$cFamily Filmgoer.$uhttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/16/AR2006111600269.html
520	3#$uhttp://www.ojp.usdoj.gov/bjs/abstract/cchrie98.htm
520	4#$aContains strong sexual theme and fetish scenes$cCentral County Library$2[Codi de la font per al sistema de classificació d'advertiment sobre el contingut utilitzat]

Inici de secció

521 - NOTA DE DESTINATARIS (R)

Informació que identifica els destinataris específics o el nivell intel·lectual per als quals es considera apropiat el contingut del document descrit.

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una frase introductòria.

○ # - Destinataris

○ 0 - Nivell de lectura escolar

○ 1 - Nivell d'interès per edats

○ 2 - Nivell d'interès escolar

○ 3 - Característiques específiques dels destinataris

○ 4 - Nivell de motivació/interès

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de destinataris (R)

· $b - Font (NR)

L'organització que determina els destinataris del document.

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

521	0#$a3.1.
521	1#$a7-10.
521	1#$a008-012.
521	2#$aNivell 7 i següents.
521	3#$aDiscapacitat visual$adeficiències de motricitat lleugeres$aaprenent sonor$bLENOCA.
521	4#$aAltament motivat$ainterès alt$bLENOCA.
521	##$aPrograma dissenyat per a geògrafs, urbanistes, geòlegs, meteoròlegs i altres amb interessos professionals en l'anàlisi de dades espacials.
521	8#$a"Roman Catholics".
521	8#$aMPAA rating: R.
521	0#$a5.
521	3#$3Trencaclosques$aAprenent tàctil.

Inici de secció

522 - NOTA DE COBERTURA GEOGRÀFICA (R)

Informació sobre la cobertura geogràfica del material descrit (normalment material d'estudis). Aquesta informació es pot incloure en forma codificada en el camp 052 (Codi de classificació geogràfica).

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una frase introductòria.

○ # - Cobertura geogràfica

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de cobertura geogràfica (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

522	8#$aDades de comtats dels quatre estats del nord-oest (Idaho, Montana, Oregon, Washington).
522	##$aCanadà.

Inici de secció

524 - NOTA DE CITACIÓ PREFERIDA DELS MATERIALS DESCRITS (R)

Format de la citació dels materials descrits que és preferida pel conservador.

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una frase introductòria.

○ # - Citat com

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de citació preferida dels materials descrits (NR)

· $2 - Font de l'esquema utilitzat (NR)

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

524	##$aJames Hazen Hyde Papers, 1891-1941, New York Historical Society.
524	##$aALS, S.W. Johnson to J.H. Hyde, January 17, 1923, in the James Hazen Hyde Papers, 1891-1941, New York Historical Society.
524	##$aSmithsonian Archives Record Unit 54, Joseph Henry Collection, 1808, 1825-1878, Box 1, Folder 6, Item 3.
524	##$aDepartment of Public Instruction. Division of Management, Planning and Federal Services. Public School Enrollment, 1974-1975. Computer file.
524	##$3Bundeswildschutzverordnung$aBWildSchV$2publshr
524	##$aC.A.S.$2glc/1988

Inici de secció

525 - NOTA DE SUPLEMENT (R)

Informació sobre l'existència de suplements o números especials (normalment sense nom) que no han estat ni catalogats en registres separats ni anotats en un camp 770 (Entrada de suplement/número especial).

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de suplement (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

525	##$aAlguns números acompanyats de suplements.
525	##$aVol. 5 acompanyat d'un suplement paginat separadament.
525	##$aVol. de 1961- actualitzats amb suplements semestrals. Cf. New serial titles.

Inici de secció

526 - NOTA D'INFORMACIÓ DEL PROGRAMA D'ESTUDIS (R)

Nota que dóna el nom d'un programa d'estudis que utilitza el títol descrit en el registre. En aquest camp també s'inclouen detalls sobre dades del programa. El camp 526 s'utilitza per als estudis o programes de lectura formals basats en currículums.

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

Controla la generació d'una frase introductòria.

○ # - Programa de lectura

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nom del programa (NR)

· $b - Nivell d'interès (NR)

· $c - Nivell de lectura (NR)

· $d - Valor numèric del títol (NR)

· $i - Text de visualització (NR)

· $x - Nota interna (R)

· $z - Nota pública (R)

· $5 - Institució a la qual s'aplica el camp (NR) Vegeu Subcamps de control

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

526	0#$aThat's A Fact, Jack!$b5-10$c6.0.$d100.
526	0#$aAccelerated Reader/Advanced Learning Systems$b5.0$c4.0$d75.
526	0#$aThat's A Fact, Jack!$b5.5$c4.5$d100.
526	8#$iJanuary 1999 selection for:$aHappy Valley Reading Club.

Inici de secció

530 - NOTA DE FORMATS FÍSICS ADDICIONALS DISPONIBLES (R)

Informació disponible referent als diferents formats físics en què està disponible el document descrit.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Nota de formats físics addicionals disponibles (NR)

En els recursos continus, s'inclouen en el subcamp $a la font de disponibilitat, les condicions de disponibilitat i la informació del número de comanda.

· $b - Font de disponibilitat (NR)

Unitat organitzativa o proveïdor a qui es pot adquirir el format físic addicional.

· $c - Condicions de disponibilitat (NR)

Termes en què està disponible el format físic addicional.

· $d - Número de comanda (NR)

· $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)

URI (Uniform Resource Identifier), per exemple un URL o un URN, que proporciona dades d'accés electrònic en sintaxi normalitzada. Aquestes dades es poden utilitzar per a l'accés automàtic a un document electrònic utilitzant un dels protocols d'Internet.

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

530	##$aEditat en format Beta 13 mm o VHS 13 mm o U-matic 3/4 in.
530	##$aFitxa COM i còpies rígides disponibles per a la consulta.
530	##$aDistribuït també en cinta de pel·lícula de 16 mm en cartutx, en diapositives i en enregistrament vídeo.
530	##$aDistribuït també com a pel·lícula cinematogràfica.
530	##$aDisponible en microfitxa.
500	##$aDistribuït en versió completa el 1978 (51 min).
530	##$aVersió facsímil fotoreproduïda;$bPublicat com: Dudley, Cuthbert, ed., The Novel of Lord Ethelbert of Waxlot (Oxford University Press, 1973).
530	##$aDisponible en microfilm com a part de Papers of Grover P. Stover;$bDocumentary Microfilms, 450 East 52nd St., New York, N.Y. 10006;$cEls compradors han d'adquirir el conjunt sencer de pel·lícules;$dDM-GPS81.
530	##$3Dades d'un estudi sobre la matrícula ètnica$aDisponible en fitxer informàtic i en microfitxa a partir d'ordinador;$bState Historical Society of Wisconsin, Madison, WI 53706.
530	##$aVersió en línia disponible a The New Bartleby Library$uhttp://www.bartleby.com/99/index.html

532 - ACCESSIBILITAT AL CONTINGUT (R)

Informació textual que descriu les característiques, riscos, i deficiències d'accessibilitat d'un recurs, incloent-hi els detalls tècnics relatius a les característiques d'accessibilitat. Aquest camp es pot usar per expandir o per qualificar les dades del camp 341 (Accessibilitat al contingut).

Indicadors

· Primer - Control de constant de visualització

○ 0 - Detalls tècnics d'accessibilitat

○ 1 - Característiques d'accessibilitat

○ 2 - Deficiències d'accessibilitat

○ 8 - Cap constant de visualització generada

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Resum d'accessibilitat (NR)

· $3 - Materials especificats (NR)

Part dels materials descrits a la qual s'aplica el camp.

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

532	0#$aDaisy 3
532	0#$aRequereix el programari Daisy 3 per a l'accés; connexió a Internet
532	1#$aSubtítols tancats per a persones sordes en anglès
532	1#$aSubtítols oberts per a persones sordes en francès i anglès
532	1#$aVídeo descrit
532	1#$aLlengua de signes per mitjà de la funció "picture-in-picture (PiP)"
532	2#$aMenú no navegable
532	2#$aRequereix programari addicional, ratolí
532	1#$3Material extra$aSubtítols oberts per a persones sordes (SDH) en alemany
532	1#$3Blu-Ray$aSubtítols oberts per a persones sordes (SDH) en anglès
532	1#$3Blu-Ray$aDescrit en anglès per a persones amb discapacitats visuals
532	1#$3Text$aWCAG nivell AAA
532	2#$3Imatges de text$aInaccessible

Inici de secció

533 - NOTA DE REPRODUCCIÓ (R)

Dades descriptives de la reproducció d'un document original quan la part principal del registre bibliogràfic descriu el document original i les dades difereixen.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Tipus de reproducció (NR)

Frase introductòria que identifica el tipus de reproducció que es descriu.

· $b - Lloc de reproducció (R)

· $c - Agència responsable de la reproducció (R)

· $d - Data de reproducció (NR)

· $e - Descripció física de la reproducció (NR)

· $f - Menció de col·lecció de la reproducció (R)

· $m - Dates i/o designació seqüencial dels números reproduïts (R)

· $n - Nota sobre la reproducció (R)

· $y - Provinença de les dades (NR) Vegeu Subcamps de provinença de les dades

· $3 - Materials especificats (NR)

· $5 - Institució a la qual s'aplica el camp (NR) Vegeu Subcamps de control

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $7 - Elements de longitud fixa de la reproducció (NR)

Quinze caràcters de posició fixa (designats com $7/0, $7/1-4, etc.) que proporcionen informació codificada sobre la reproducció. Els codis utilitzats són els corresponents a aquells definits per al camp 008 (Elements de longitud fixa), posicions /06-17 (Tots els formats), 18/19 (Publicacions en sèrie) i /23 (Llibres). El subcamp $7 és l'últim subcamp del camp. Cada posició conté o bé un codi definit o bé un caràcter de farciment.

○ /0 - Tipus de data/Estat de la publicació

Codi d'un caràcter que indica el tipus de dates donades en el subcamp $7/1-4 (Data 1) i /5-8 (Data 2).

Vegeu el camp 008/06 (Tipus de data/Estat de la publicació) Tots els formats. S'hi poden utilitzar tots els codis excepte el codi r (Data de reimpressió/reedició i de l'original).

○ /1-4 - Data 1

La determinació de les dates per a $7/1-4 es fa paral·lelament a la tria del codi per a $7/0.

○ /5-8 - Data 2

La determinació de les dates per a $7/5-8 es fa paral·lelament a la tria del codi per a $7/0.

○ /9-11 - Lloc de publicació, producció o execució.

Un codi MARC de dos o tres caràcters que indica el lloc de publicació. Els codis de dos caràcters es justifiquen a l'esquerra i la posició no usada conté un blanc (#). Codi de: MARC Code List for Countries*

*Nota: Per a Catalunya s'aplica el codi "spc". Vegeu Introducció a la traducció catalana

○ /12 - Periodicitat

Codi d'un caràcter que indica la periodicitat d'una reproducció publicada seriadament; utilitzat conjuntament amb $7/13 (Regularitat).

· n - No aplicable

Vegeu també el camp 008/18 (Periodicitat) Recursos continus per a altres codis definits.

○ /13 - Regularitat

Codi d'un caràcter que indica la regularitat prevista per a una reproducció publicada seriadament; utilitzat conjuntament amb $7/12.

· # - No aplicable

Vegeu també el camp 008/19 (Regularitat) Recursos continus per a altres codis definits.

○ /14 - Forma del document

Codi d'un caràcter que indica la forma del material de la reproducció.

Vegeu el camp 008/23 (Forma del document) Llibres per als codis definits.

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

533	##$aMicrofilm.$bWashington, D.C. :$cUnited States Historical Documents Institute,$d[1972]$e12 bobines ; 35 mm.$7s1972####dcun#a
533	##$aFotografia.$bRoma :$cArxius del Vaticà.$e18 cm x 12 cm.
533	##$aFotocòpia.$bSeattle, Washington. :$cUniversity of Washington,$d1979.$e28 cm.
533	##$aMicrofilm.$mVol. 1, no. 1 (Jan. 1837)-v. 20, no. 12 (Dec. 1856).$bWashington, D.C.$cLibrary of Congress Photoduplication Service,$d1971.$e3 bobines de microflim; 35 mm.$nEls números de 1853-1856 en una bobina amb: Journal of the American Temperance Union i el New York prohibitionist, v. 21, no. 7 (July 1857)-v. 24 (1860).
533	##$3Arxius de correspondència $aMicrofilm.$bMiddleton, Connecticutt.,$cWesleyan University Archives,$d1973.$e35 mm negatiu.$7s1973####ctun#a
533	##$3v.1-39(1927-1965)$aElectronic reproduction.$bIthaca, NY :$cCornell University Library,$d2001$f(Core historical literature of agriculture)$5NIC
533	##$3v.40-49(1966-1975)$aElectronic reproduction.$b[Chicago] : University of Chicago Library,$d[2006]$5ICU

Inici de secció

534 - NOTA DE VERSIÓ ORIGINAL (R)

Dades descriptives d'un document original quan la part principal del registre bibliogràfic descriu una reproducció del document i les dades difereixen. Els detalls relatius a l'original són donats en el camp 534.

Indicadors

· Primer - Sense definir

○ # - Sense definir

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Entrada principal de l'original (NR)

· $b - Menció d'edició de l'original (NR)

· $c - Publicació, distribució, etc., de l'original (NR)

· $e - Descripció física de l'original (NR)

· $f - Menció de col·lecció de l'original (R)

· $k - Títol clau de l'original (R)

· $l - Localització de l'original (NR)

· $m - Detalls específics del material (NR)

· $n - Nota sobre l'original (R)

· $o - Altres identificadors de recurs (R)

· $p - Frase introductòria (NR)

Frase introductòria que introdueix la citació de la versió original.

· $t - Menció del títol de l'original (NR)

· $x - ISSN (International Standard Serial Number) (R)

· $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

534	##$pPublicat originalment a:$aFrederick, John.$tLuck.$nPublicat a: Argosy, 1919.
534	##$pPublicat originalment a:$cNew York : Harper & Row, 1972,$b1st ed.
534	##$pReproducció de:$tFemme nue en plein air,$c1876.$e1 obra d'art original : oli, col. ; 79 x 64 cm.$lAl Museu del Louvre, París.
534	##$pReimpressió. Publicat originalment a:$cOxford ; New York : Pergamon Press, 1963.$f(International series of monographs on electromagnetic waves ; v. 4).
534	##$pOriginal:$nAquarel·la en la$lPicture Division, Public Archives of Canada, Ottawa,$emides 29,344 x 32,5 cm (full).
534	##$pPublicat originalment a:$cLondon, 1920,$mescala 1:50.000.
534	##$cp1987$oFinlandia Records FACD357.
534	##$pPublicat originalment a:$cNew York : Garland, 1987.
534	##$pVersió original:$c[S.l. : s.n., 1832?] (New York : Mesier's Lith.).
534	##$pPublicat originalment a:$cBerlin :Eulenspiegel, c1978,$tLieder zu Stücken.

Inici de secció

535 - NOTA DE LOCALITZACIÓ D'ORIGINALS/DUPLICATS (R)

Nom i adreça del dipòsit que custodia l'original o una còpia duplicada dels materials descrits quan estan guardats en un dipòsit diferent d'aquell del material que es descriu.

Indicadors

· Primer - Informació addicional sobre el conservador

Indica si el conservador guarda l'original del material descrit o una còpia duplicada.

○ 1 - Dipositari dels originals

○ 2 - Dipositari dels duplicats

· Segon - Sense definir

○ # - Sense definir

Codis de subcamp

· $a - Conservador (NR)

· $b - Adreça postal (R)

· $c - País (R)

· $d - Adreça de telecomunicacions (R)

· $g - Codi de localització del dipòsit (NR)

Un codi MARC per al país del dipòsit. Codi de: MARC Code List for Countries*

*Nota: Per a Catalunya s'aplica el codi "spc". Vegeu Introducció a la traducció catalana

· $3 - Materials especificats (NR)

· $6 - Enllaç (NR) Vegeu Subcamps de control

· $8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) Vegeu Subcamps de control

Exemples

535	1#$3Informes sobre el carbó$aAmerican Mining Congress;$b1920 N St., NW, Washington, D.C. 20036;$d202-861-2800
535	2#$3Documents de Harrison$aNeils Bohr Library, Center for History of Physics, American Institute of Physics;$b335 East 45th Street, New York, New York$gnyu
535	2#$3Transcripcions duplicades$aPennsylvania State University Archives;$bUniversity Park, Pennsilvània

Inici de secció

Format MARC 21 per a dades bibliogràfiques