Format MARC 21 per a dades bibliogràfiques i d'autoritat
Llista alfabètica d'encapçalaments ambigus
Biblioteca de Catalunya
Oficina MARC
Aquesta pàgina conté una llista de categories d'encapçalaments d'ens amb una indicació del tipus de camp i d'etiqueta de cada un. Les categories marcades amb X00, X10, X11 i X30 pertanyen als tipus de camps de nom personal, nom d'entitat, nom de congrés i títol respectivament. Les categories marcades amb 651 són noms de jurisdicció en el camp 651, però són noms d'entitat en els camps 110, 410, 710 i 810.
A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – L – M – N – O – P – R – S – T – U – V – X – Z
A
Abadies [X10]Abocadors de residus perillosos [651]Abocadors controlats [651] Acadèmies [X10]Aeroports [X10] Ambaixades [X10]Aquaris [X10]Ajuntaments [X10] Arenes d'esports [X10] Asils [X10] Assentaments col·lectius [651] Asteroides (Individuals) [651] Auditoris [X10] Autopistes [651] Autoritats portuàries [X10] Avions (Amb nom propi) [X10]
B
Balnearis [X10] Bancs [X10] Banys antics [650] Banys públics [X10] Bars [X10] Biblioteques [X10] Boscos [651] Botigues [X10]
C
Calderes (Geologia) [651] Cambres de comerç, de la propietat, etc. [X10] Camins [650] Campaments [651] Camps de concentració [X10] Camps de refugiats [651] Canals [651] Capelles [X10] Capitolis [X10] Carreteres [651] Carrers [651] Cases [X10] Cases (Estructures) [X10] Cases (Famílies) [X00] Cases reials (Famílies) [X00] Cases de caritat [X10]Cases de convalescència [X10] Cases de pisos [X10] Cases tutelades [X10] Castells [X10] Catedrals [X10] Celebracions públiques, espectacles populars, aniversaris [X11] Cementiris [X10] Centrals elèctriques [X10] Centrals nuclears [X10] Centres cívics [X10] Centres comercials [X10] Centres comunitaris [X10] Centres d'internament d'immigrants [X10] Centres de congressos [X10] Cinemes [X10] Circuits de curses [X10] Ciutats desaparegudes [651] Clans [X00] Clubs [X10] Clubs de camp [X10] Col·leccions, públiques o privades [X10] Col·loquis [X11] Coliseus [X10] Cometes [651] Comissaries [X10] Companyies teatrals [X10] Competicions [X11] Competicions esportives [X11] Comptes, Cases de [X00] Comunes populars [651] Concessions de terres [651] Concursos [X11] Confessions religioses (individuals) [X10] Conglomerats asiàtics (Grups d'empreses) [X10] Conques geològiques [651] Convents [X10] Corrents oceànics[651] Cossos celests [651] Coves [651] Crematoris [X10] Curses (Competicions) [X11]
D
Deserts [651] Desfilades [X11] Detalls arquitectònics [650] Déus [650] Dinasties [X00] Dinasties llegendàries [650] Dispensaris [X10] Districtes d'abastament d'aigua [651] Districtes escolars [X10] Districtes sanitaris [651] Districtes, seccions de ciutats (entrats directament) [651] Districtes, seccions de ciutats (entrats subordinadament) [X10] Drassanes [X10] Ducs, Cases de [X00]
E
Edificis d'exposicions [X10] Edificis d'oficines [X10] Edificis de mercats [X10] Edificis de teatres [X10] Edificis de terminals [X10] Edificis ocupats per entitats [X10] Edificis privats [X10] Emissores de ràdio, de televisió [X10] Entitats eclesiàstiques que són també noms de lloc (per exemple, Basilea(Suïssa, principat eclesiàstic) [X10] Escoles artístiques [650] Esdeveniments [650] o [X11] Esdeveniments esportius [X11] Esglésies (en ús o en ruïnes) Espais oberts [651] Esplanades [651] Establiments comercials [X10] Estacions biològiques [X10] Estacions d'autobusos [X10] Estacions d'immigració [X10] Estacions de ferris [X10] Estacions de servei [X10] Estacions de trens [X10] Estacions ecològiques [651] Estacions experimentals [X10] Estadis esportius [X10] Estafetes de correus [X10] Estàtues [650] Estepes [651] Estrelles (Individuals) [651] Estrelles (Tipus) [650] Estructures Estudis (Projectes d'investigació) [X10] Exhibicions [X11] Expedicions científiques [X11] Expedicions militars [X11] Exposicions [X11]
F
Fàbriques [X10] Famílies [X00] Fars [X10] Ferrocarrils [X10] Festes i celebracions [X11] Festes populars [X11] Festivitats religioses [650] Finques [651] Fires [X11] Fires de mostres (Exposicions) [X11] Fortaleses (Estructures) [651] Forts (Posts militars, fortaleses, etc.) [651] Fronteres [651] Fundacions [X10] Funeràries [X10]
G
Galàxies [651] Galeries [X10] Gasoductes [651] Gimnasos [X10] Granges [651] Grups d'artistes [650] Grups d'indústries (Amb nom propi) [X10] Grups de discussió electrònics [X30] Grups de països (per exemple, països en vies de desenvolupament, països comunistes, països islàmics, etc.) [651] Grups ètnics [650] Grups industrials (Amb nom propi) [X10]
H
Habitacions [650] Habitatges [X10] Herbaris [X10] Hospitals [X10] Hotels [X10]
I
Illes no jurisdiccionals [651] Instal·lacions militars (en actiu; també després de 1899) [651] Institucions docents [X10]
J
Jaciments arqueològics [651] Jaciments de gas [651] Jardins [651] Jardins botànics [X10] Jocs olímpics (com a encapçalament) [X11] Jurisdiccions antigues [651]
L
Laboratoris [X10] Lavabos públics [X10] Llacs [651] Llenguatges de programació [650] Llocs històrics [651] Llunes [651]
M
Magatzems [X10] Mansions [X10] Mansions presidencials [X10] Maquetes de tren [650] Marques discogràfiques [X10] Mars [651] Mercats [X10] Mercats antics [651] Mines [651] Molins [X10] Molls [651] Monestirs [X10] Monuments (Estructures, estàtues, etc.) [650] Moviments socials [650] Motels [X10] Muntanyes [651] Muralles [650] Museus [X10]
N
Nebuloses [651]
O
Obres d'art [X00, X10, X30] Obres d'art individuals [X00, X10, X30] Observatoris [X10] Oleoductes [651] Ordes de cavalleria [X10]
P
Pagodes [X10] Palaus [X10] Palaus de justícia [X10] Parcs d'atraccions [651]Parcs de bombers [X10] Parcs històrics [651] Pastures [651] Patis de jocs [651] Pel·lícules cinematogràfiques [X30] Personatges bíblics [X00] Personatges de ficció [650] Personatges llegendaris [650] Piràmides [650] Places (Espais oberts, etc.) [651] Planes [651] Planetaris [X10] Plans (Programes) [X10] Plantacions [651] Ponts [651] Portes [650] Ports (Equipaments físics) [651] Ports francs i zones francs [651] Premis [650] Preses [651] Presons [X10] Programaris (establerts sota títol) [X30] Programes [X10] Programes informàtics (establerts sota títol) [650] Programes radiofònics [X30] Programes televisius [X30] Projectes [X10] Proves, tests [650]
R
Ranxos [651] Reformatoris [X10] Regions geogràfiques (per exemple, regions àrtiques, tròpics, etc.) [651] Residències per a gent gran [X10] Residències oficials [X10] Reserves índies [651] Reserves naturals (Parcs, boscos, etc.) [651] Reserves zoològiques [651] Restaurants [X10] Rius [651]
S
Sales de concerts [X10] Sales de ball [X10] Sales de festes [X10] Sales de música [X10] Sanatoris [X10] Santuaris (No esglésies) [650] Satèl·lits (per exemple, Llunes) [651] Satèl·lits artificials [X10] Satèl·lits de comunicacions [X10] Seminaris [X11] Seques [X10] Simposis [X11] Sistemes informàtics [650] Sitges [X10] Stupas [650]
T
Tallers [X11] Tanatoris [X10] Teatres d'òpera [X10] Temples (en ús o en runes) [X10] Tires còmiques (establertes sota títol) [X30] Tombes [650] Torneigs [X11] Torres [X10] Tribus (com a entitats legals només) [X10] Tribus (Grups ètnics) [650] Túnels [651] Túnels ferroviaris [651]
U
Universitats [X10] Unitats del National Park Service, del Forest Service, i del Fish and Wildlife Service dels Estats Units d'Amèrica que porten el nom d'un parc, un bosc, etc. [651]
V
Valls [651]Vehicles espacials [X10] Vil·les [X10]
X
Xarxes informàtiques [650]
Z
Zaibatsu [X10] Zones d'esbarjo, de descans [651] Zones econòmiques [651] Zones i regions [651] Zoològics [X10]
|
A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – L – M – N – O – P – R – S – T – U – V – X – Z
Format MARC 21 concís per a dades bibliogràfiques
Servei de Normalització Bibliogràfica | Oficina MARC
Traducció de: Alphabetical List of Ambiguous Headings, publicat per la Library of Congress, Network Development and MARC Standards Office
Traducció al
català: Ida Conesa de l'Oficina MARC de la Biblioteca de Catalunya
Agraïm al TERMCAT la seva col·laboració
© de la traducció
catalana: Biblioteca de Catalunya, 2004-2014
DL. B. 45040-2003
snb@bnc.cat
30/03/2004