Biblioteca de Catalunya >> RDA >> Concrecions a RDA >> Secció 3 >> Capítol 9

Capítol 9: Identificació de les persones


Concrecions a RDA
Setembre 2016

Sumari

9.2 NOM DE LA PERSONA

9.2.2.5.2 LLENGUA
Alternativa: No s’aplica.
9.2.2.5.3 NOMS TROBATS EN UNA ESCRIPTURA NO PREFERIDA
Alternativa: S’aplica.
9.2.2.8 INDIVIDUS AMB MÉS D’UNA IDENTITAT
Si és necessari un punt d'accés autoritzat per a una identitat bibliogràfica registrada com una variant de nom en un camp 400 d'un registre d'autoritat existent, es crear un registre d'autoritats d'aquesta identitat i es modificar el registre d'autoritat existent per convertir el camp 400 a un camp 500.
9.2.2.25 PARAULA O FRASE CARACTERITZADORA
Alternativa: S’aplica.
9.2.2.26 FRASE QUE MENCIONA UNA ALTRA OBRA DE LA PERSONA
Alternativa: S’aplica.

9.3 DATA ASSOCIADA AMB LA PERSONA

9.3.1.3 ENREGISTRAMENT DE LES DATES ASSOCIADES AMB LES PERSONES
Addició opcional: S’aplica si és necessari en un punt d’accés per diferenciar.
Els mesos es donen en català.
9.3.2.3 ENREGISTRAMENT DE LA DATA DE NAIXEMENT
S’utilitza un guió després de la data de naixement quan s’enregistra la data en un punt d'accés autoritzat.
9.3.3.3 ENREGISTRAMENT DE LA DATA DE DEFUNCIÓ
S’utilitza un guió abans de la data de defunció quan s’enregistra la data en un punt d'accés autoritzat.
9.3.4.3 ENREGISTRAMENT DEL PERÍODE D’ACTIVITAT DE LA PERSONA
S’utilitza "actiu/activa" i "segle”. El terme "actiu/activa" ha de constar abans del primer període d'activitat (per exemple: "activa segle XII" ).

9.4 TÍTOL DE LA PERSONA

9.4.1.4.1 PERSONA AMB EL RANG REIAL MÉS ALT DINS D’UN ESTAT, ETC.
S’enregistra el títol de la persona i el nom de l’estat o del país en català.
9.4.1.4.2 CONSORTS DE PERSONES REIALS
S’enregistra el títol del consort en català.
9.4.1.4.3 FILLS I NÉTS DE PERSONES REIALS
S’enregistra el títol en català.
9.4.1.7 BISBES, ETC.
S’enregistra el títol en català.

9.16 PROFESSIÓ O OCUPACIÓ

9.16.1.3 ENREGISTRAMENT DE LES PROFESSIONS O LES OCUPACIONS
Es tria preferentment un terme d’acord amb la LEMAC en singular.

9.19 ELABORACIÓ DELS PUNTS D’ACCÉS QUE REPRESENTEN LES PERSONES

9.19.1.1 DIRECTRIUS GENERALS SOBRE L’ELABORACIÓ DELS PUNTS D’ACCÉS QUE REPRESENTEN LES PERSONES
Dates:
Si es dóna la data de naixement i de mort, es separen les dates amb un guió.
Si només es dóna la data de naixement, s’utilitza un guió després de la data de naixement.
Si només es dóna la data de defunció, s’utilitza un guió abans de la data de defunció.
En el cas d’un període d’activitat, s’utilitza "actiu/activa" i "segle”. El terme "actiu/activa" ha de constar abans del primer període d'activitat (per exemple: "activa segle XII" ).

Diferenciar punts d’accés autoritzats:
En crear un nou registre d'autoritat per a una persona que no es disposa d’una addicions per diferenciar el punt d'accés d’un altre existent, cal fer una addició al punt d'accés autoritzat existent.

Canvis als punts d’accés autoritzats:
Si una persona sol·licita un canvi en la formulació del punt d’accés, es fan els canvis pertinents en el registre d’autoritat i en nota s’indica que es tracta d’una forma preferida de la persona.

Addició opcional: Vegeu les addicions especificades a continuació.
9.19.1.2.6 ALTRA DESIGNACIÓ ASSOCIADA AMB LA PERSONA
Addició opcional: S’aplica si es considera important per a la identificació.
9.19.1.3 DATA DE NAIXEMENT I/O DE DEFUNCIÓ
Addició opcional: S'aplica.
9.19.1.4 FORMA MÉS COMPLETA DEL NOM
Addició opcional: S'aplica si una part del nom o del cognom està representat per una inicial o una abreviatura. S’afegeix noms de pila i cognoms no utilitzats quan és necessari per distingir un punt d'accés d'un altre.
9.19.1.5 PERÍODE D’ACTIVITAT DE LA PERSONA
Addició opcional: En general no s’aplica l’addició opcional.
9.19.1.6 PROFESSIÓ O OCUPACIÓ
Es tria preferentment un terme d’acord amb la LEMAC en singular.
Addició opcional: En general no s’aplica l’addició opcional.
9.19.1.7 ALTRES TERMES DE RANG, DE DISTINCIÓ O DE CÀRREC
Addició opcional: S’aplica si es considera important per a la identificació.
9.19.1.8 ALTRA DESIGNACIÓ
Addició opcional: En general no s’aplica l’addició opcional.
(30/09/2016) snb@bnc.cat