Títol: Prólogo a "Extremeñas"
Gènere: Altres
Referència bibliogràfica: O.C. Vol. II pàg. 233
Data de publicació: 1905
Tema: poesia, contra artifici, vitalisme, dialecte, poble, paraula viva, Gabriel Galán
Resum: Amb motiu del comentari a un llibre de poesies de l'autor extremeny Gabriel y Galan, Maragall fa una defensa aferrissada de la poesia viva, de la paraula viva i ho enllaça amb la defensa del dialecte per sobre del la llengua "oficial". En la seva època aquesta idea devia ser encara més polèmica perquè es creia vulgarment que els dialectes no eren sinó una corrupció de "la" llengua, quan en realitat aquesta no existeix sinó en els seus dialectes. Maragall participa també d'una idea més o menys mitificada de "poble" com a base i origen de les paraules, idea romàntica que caldria revisar i actualitzar.