Título: Goethe
Género: Article
Referencia bibliográfica: O.C. Vol. II pàg. 108
Fecha de publicación: 16-08-1899
Tema: Goethe, universalisme, vitalisme, literatura, bellesa, educació
Resumen: Amb motiu del 150 aniversari del naixement de Goethe, Maragall fa un article molt elogiós d'aquest autor alemany de qui fou gran admirador i traductor. Destaca l'universalisme de les seves obres, en comparació a altres autors igualment genials però més del seu país. I sobretot destaca el seu "naturalismo trascendental que se resuelve en un gran optimismo", aquest vitalisme i optimisme que Maragall també volgué encomanar a les seves poesies. És per aquest "optimisme trascendental" que Maragall li atorga la funció de gran educador. En el sentit que ell considerava que era la bona literatura educadora, la que donava un escreix de vida.