5.2.10 Factor temps
5.2.10.1 Una transferència complexa fàcilment pot comportar 20 hores per a 3 minuts de so (una proporció de 400:1). Una de normal pot emprar fins a 45 minuts per 3 minuts de so (una proporció de 15:1), el que es requereix per a trobar la configuració correcta de l'equip i l'elecció de l'agulla sobre la base d'una anàlisi de l’enregistrament en comparació amb altres del seu temps i d’història d'emmagatzematge similar. Alguns arxius amb experiència suggereixen que, per transferir cilindres complets en condicions mitjanes, dos tècnics (un expert i un ajudant) poden transferir 100 cilindres per setmana (una proporció de 16:1). Òbviament l'experiència millorarà tant la proporció com la capacitat per a estimar el temps requerit.
5.2.10.2 La digitalització pot semblar cara i complicada i requerir una gran quantitat d'equipament, experiència i hores-home per a la transferència d'àudio i la creació de totes les metadades necessàries. No obstant això, aquesta inversió inicial d'esforços i recursos es veurà compensada pels beneficis i estalvi a llarg termini a l’hora de mantenir un repositori d’emmagatzematge digital massiu ben gestionat, i reduirà els costos futurs d'accés, duplicació i migració. Cal tenir en compte que un factor crucial és el manteniment del dipòsit, fet que es discuteix en detall al capítol 6 i en altres fonts. L'extracció de senyal òptim del suport original, tal com es defineix en aquest capítol, és un component vital d'aquesta estratègia.
____________________________